外国语学院
 学院首页 | 学院概况 | 师资力量 | 本科教育 | 研究生教育 | 学科建设 | 党群工作 | 学生工作 | 招生就业 | 校友会 | 院务公开 
站内搜索:
 
  学科建设
 科研立项 
 科研成果 
 学术交流 
 
  科研立项      

当前位置: 学院首页>>学科建设>>科学研究>>科研立项>>正文

2016年我院科研立项情况
2017-07-02 16:11 教研办 

项目名称 项目来源 批准文号 项目编号 项目人员 立项时间 项目类别 归属
基于语料库的中医典籍英译模式研究---以《黄帝内经》及其英译本为例 湖南省教育厅 湘教通【2016】395号 16C1420 李广伟、刘彬、王静、石伟男、叶俊、刘瀛 20160831 一般项目 科研
基于语料库的《不可儿戏》幽默预设机制研究 湖南省教育厅 湘教通【2016】395号 16C1421 卢佳、袁艳玲、徐映堃、邹洋、闫金孟 20160831 一般项目 科研
基于英汉双语平行语料库的涉华新闻编译研究 湖南省教育厅 湘教通【2016】395号 16C1422 张利、李广伟、蒋柿红、王一鸣、江敏、崔华静 20160831 一般项目 科研
“衡阳八景”英日外宣编译实践研究及在翻译教学中的应用 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D123 许薛 20160929 自筹经费项目 科研
衡阳街道名称双语标识规范研究 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D127 高芬 20160929 自筹经费项目 科研
民歌语篇连贯性的认知分析及其翻译--以宋祖英民歌英译为例 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D131 殷习芳 20160929 自筹经费项目 科研
南岳旅游资料中文化负载词的翻译研究 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D132 莫丽红 20160929 自筹经费项目 科研
信息化背景下衡阳高校学生翻译工具运用能力现状调查及培养对策研究 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D135 李楚菡 20160929 自筹经费项目 科研
语料库视角下衡阳市对外宣传材料英译研究 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D137 蒋柿红 20160929 自筹经费项目 科研
唐群英思想研究 衡阳市社会科学规划工作领导小组办公室 衡社科规划办发【2016】3号 2016D144 鲁翌 20160929 自筹经费项目 科研
信息化背景下地方高校学生翻译工具运用能力现状调查及培养模式研究 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-ZZ38 李楚菡、王文涛,李广伟,卢佳,谢水波 20160703 一般资助项目 教研
英语类专业本科生口译自主学习能力影响因素与培养策略研究 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-ZZ39 陈欣、周敏,田叶,肖庚生,邹李炜 20160703 一般资助项目 教研
基于SWOT分析的大学英语素质拓展课程课堂教学模式探究 --以“商务英语”课程为例 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-ZZ40 田叶,陈伟莲,高芬,刘叶琳,易欢欢 20160703 一般资助项目 教研
隐喻翻译教学模式在大学英语翻译板块中的应用研究 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-ZZ41 周敏,郭荣,朱向明,谢新云,杨琼 20160703 一般资助项目 教研
互联网+时代背景下学术英语微课平台构建与应用 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-ZZ42 李广伟,王文涛 ,邹馨,邹梦琴,王伟 20160703 一般资助项目 教研
基于多模态新闻语料库的大学英语听说翻转课堂 南华大学 南华教〔2016〕10 2016XJG-PY07 张利,李先进,蒋柿红 郭荣 胡鸿雁 20160703 一般培育项目 教研
核电英汉双语平行语料库的创建及其应用研究 南华大学 南华科发〔2016〕05号 2016XGY05 刘彬、戈玲玲、朱向明、李广伟、蒲成志、吴荣燕、王一鸣、赵莲芬、车馨茹、刘黎思 20161213 国家社科基金预研项目 科研
基于语料库的『吾輩は猫である』及《阿Q正传》幽默文本比较研究 南华大学 南华科发〔2016〕05号 2016XYB07 许薛、吴波、段红萍、张玉兰、夏仪萍、梁心爱 20161213 一般项目 科研
卡森·麦卡勒斯小说中的医学想象与帝国主义 南华大学 南华科发〔2016〕05号

2016XYB08

唐慧芳、蒋显文、申丹

20161213

一般项目

科研

“视域”理论下的译者主体性与客观性制约研究 南华大学 南华科发〔2016〕05号

2016XYB09

梁心爱、刘彬、朱向明、王一鸣、王程、郭宇芳

20161213

一般项目

科研

基于语料库的医院汉语公示语英译调查研究 南华大学 南华科发〔2016〕05号

2016XYB10

王一鸣、戈玲玲、刘彬、李广伟、梁心爱、朱向明

20161213

一般项目

科研

当代美国文学中的技术批判与反思 湖南省哲学社会科学规划基金办公室 湘社科办【2016】17号 16YBA322 程静 20161201 一般项目 科研
文化强国战略背景下应用翻译理论新常态的建构研究 湖南省社科基金外语联合项目 湘哲社办【2016】24号

16WLH34

李先进

 20161216

一般项目

科研

生态翻译学视角下武术本源概念翻译研究 湖南省哲学社会科学规划基金办公室 湘社科办【2016】17号 16YBA324 段红萍 20161201 一般项目 科研

关闭窗口
南华大学就业创业网 | 湖南省毕业生就业网 | 教育部门户网站 | 湖南省教育厅 | 中国研究生招生信息网 | 北京外国语大学 | 广东外语外贸大学
版权所有©mandetx手机登录-万搏manbext登录网址  建议使用1024*768分辨率浏览
地址:中国 湖南 衡阳 常胜西路 邮编:421001